English name

Latin name

South Africa Roberts nr

South Africa Newman nr

Pretoria and trip to Kruger

Kruger by car and camps

Mphongolo River trail by foot

Walter Sisulu

Danske navne

Ostrich

Struthio camelus

1

170,1

21/6 Rietvlei

Afrikansk Struds

Little Grebe

Tachybaptus ruficollis

8

116,1

21/6 Rietvlei; 22/6 Austin Roberts

Lille Lappedykker

White-breasted Cormorant

Phalacrocorax (carbo) lucidus

55

84,5

21/6 Rietvlei

Hvidbrystet Skarv

Long-tailed (Reed) Cormorant

Phalacrocorax africanus

58

84,4

21/6 Rietvlei; 22/6 Austin Roberts

4/7 Walter Sisulu

Rørskarv

African Darter

Anhinga rufa

60

84,6

22/6 Austin Roberts

Afrikansk Slangehalsfugl

Grey Heron

Ardea cinerea

62

94,1

23/6; 27/6 Kruger

25/6; 26/6; 27/6 Mphongolo

Fiskehejre

Black-headed Heron

Ardea melanocephala

63

94,4

23/6 Polokwani; 28/7 Kruger to Pretoria

Fiskehejre

Goliath Heron

Ardea goliath

64

94,3

24/6 Shingwedzi

26/6; 27/6 Mphongolo

K æmpehejre

Great White Egret

Ardea alba

66

92,4

24/6; 27/6 Shingwedzi

25/6; 27/6 Mphongolo

Sølvhejre

Little Egret

Egretta garzetta

67

92,2

Silkehejre

Cattle Egret

Bubulcus ibis

71

92,1

21/6 Rietvlei; 28/7 Kruger to Pretoria

Kohejre

Striated (Little/Green-backed) Heron

Butorides striatus

74

86,3

22/6 Austin Roberts

27/6 Shingwedzi

25/6; 26/6; 27/6 Mphongolo

4/7 Walter Sisulu

Mangrovehejre

Black-crowned Night Heron

Nycticorax nycticorax

76

90,2

24/6 Mphongolo

Nathejre

Little Bittern

Ixobrychus minutus

78

86,2

22/6 Austin Roberts

Dværghejre

Hamerkop

Scopus umbretta

81

100,4

24/6 Shingwedzi

25/6; 26/6; 27/6 Mphongolo

Hammerhoved

Black Stork

Ciconia nigra

84

98,2

25/6 Mphongolo

Sort Stork

Woolly-necked Stork

Ciconia episcopus

86

100,2

25/6 2 Mphongolo

Uldhalsstork

African Openbill

Anastomus lamelligerus

87

100,3

25/6; 26/6 Mphongolo

Afrikansk Gabenæb

Saddle-billed Stork

Ephippiorhynchus senegalensis

88

96,3

24/6 Shingwedzi

26/6 Mphongolo

Afrikansk Saddelstork

Marabou Stork

Leptoptilos crumeniferus

89

96,2

Marabustork

Yellow-billed Stork (Wood Ibis)

Mycteria ibis

90

100,1

23/6 n of Pretoria

Skovstork

Sacred Ibis

Threskiornis aethiopicus

91

104,1

21/6 Rietvlei; 22/6 Austin Roberts

Hellig Ibis

Purple Heron

Ardea  purpurea

94

94,2

3/7 Pretoria

23/6 Shingwedzi

Purpurhejre

Hadada Ibis

Bostrychia (Hagedashia) hagedash

94

104,2

21/6 Pretoria

23/6; 27/6 Kruger

26/6; 27/6 Mphongolo

4/7 Walter Sisulu

Hadadaibis

African Spoonbill

Platalea alba

95

102,3

21/6 Rietvlei

Afrikansk Skestork

White-faced Whistling Duck

Dendrocygna viduata

99

106,1

22/6 Austin Roberts

Nonnetræand

Egyptian Goose

Alopochen aegyptiacus

102

108,3

21/6 Rietvlei; 22/6 Austin Roberts

27/6 Shingwedzi

24/6; 27/6 Mphongolo

Nilgås

South African (Cape) Shelduck

Tadorna cana

103

108,2

21/6 Rietvlei

Sydafrikansk Gravand

Yellow-billed Duck

Anas undulata

104

114,2

21/6 Rietvlei; 22/6 Austin Roberts

4/7 Walter Sisulu

Gulnæbbet And

African Black Duck

Anas sparsa

105

114,1

4/7 Walter Sisulu

Sodfarvet And

Cape Teal

Anas capensis

106

112,4

22/6 Austin Roberts

23/6 Shingwedzi

Kapand

Hooded Vulture

Necrosyrtes monachus

121

174,1

25/6 3 Mphongolo

Hættegrib

Cape Griffon

Gyps coprotheres

122

172,2

28/7 Kruger

Kapgrib

African White-backed Vulture

Gyps africanus

123

172,1

27/7; 28/6 50 Kruger

26/6 Mphongolo

Hvidrygget Grib

Lappet-faced Vulture

Torgos (Aegypius) tracheloitus

124

174,3

28/6 Kruger

Øregrib

Black-shouldered Kite

Elanus caeruleus

127

194,2

21/6 Rietvlei; 23/6 n of Pretoria

Blå Glente

Verreaux's Eagle

Aquila verreauxii

131

188,3

4/7 Walter Sisulu

Verreaux Ørn

Martial Eagle

Polemaetus (Hieraaetus) bellicosus

140

188,2

24/6; 27/6 Kruger

26/6 Mphongolo

Kampørn

Brown Snake-Eagle

Circaetus cinereus

142

180,3

21/6 Rietvlei

24/6 Mphongolo

Mørk Slangeørn

Black-chested Snake-Eagle

Circaetus pectoralis

143

180,2

21/6 Rietvlei

Hvidbuget Slangeørn

Bateleur

Terathopius ecaudatus

146

180,1

23/6; 24/6; 27/6 3; 28/6 Kruger

24/6; 25/6 Mphongolo

Gøglerørn

African Fish Eagle

Haliaeetus vocifer

148

188,1

23/6 Shingwedzi

23/6; 24/6 Shingwedzi; 24/6 Shingwedzi

26/6; 27/6 Mphongolo

Afrikansk Flodørn

Lizard Buzzard

Kaupifalco monogrammicus

154

194,1

21/6 Pretoria

Øglehøg

Shrika

Accipiter badius

159

169,2

28/7 Kruger to Pretoria

25/6 Mphongolo

Shrika

Gabar Goshawk

Micronisus gabar

161

196,3

23/6 Kruger; 28/6 Punda Maria

26/6 Mphongolo

Gabarhøg

Pale Chanting-Goshawk

Melierax canorus

162

198,2

Lys Sanghøg

African Harrier-Hawk (Gymnogene)

Polyboroides typus

169

204,3

23/6 Kruger

4/7 Walter Sisulu

Afrikansk Klatrehøg

Dickinson's Kestrel

Falco dickinsoni

185

210,4

24/6 Shingwedzi; 28/6

Palmefalk

Coqui Francolin

Francolinus coqui

188

162,1

27/6 Mphongolo

Cocquifrankolin

Crested Francolin

Francolinus sephaena

189

162,2

21/6 Rietvlei

24/6; 27/6 Shingwedzi

26/6 Mphongolo

Topfrankolin

Natal Francolin

Pternistis (Francolinus) natalensis

196

166,4

24/6 Shingwedzi; 27/7 Kruger

24/6; 25/6; 26/6 Mphongolo

Natalfrankolin

Swainson's Spurfowl

Pternistis (Francolinus) swainsonii

199

164,4

23/6 Kruger

24/6 Mphongolo

Gråbrun Sporehønne

Tufted (Helmetted) Guinea Fowl

Numida meleagris

203

168,4

21/6 Rietvlei

4/7 Walter Sisulu

Perlehøne

Crested Guineafowl

Guttera pucherani

204

168,5

28/6 Punda Maria

Krøltoppet Perlehøne

African Purple Gallinule

Porphyrio (porphyrio) madagascariensis

223

118,2

22/6 Austin Roberts

Grønrygget Sultanhøne

Moorhen

Gallinula chloropus

226

118,5

21/6 Rietvlei; 22/6 Austin Roberts

4/7 Walter Sisulu

Grønbenet Rørhøne

Crested (Red-knobbed) Coot

Fulica cristata

228

116,4

21/6 Rietvlei; 22/6 Austin Roberts

Kamblishøne

African Jacana

Actophilornis africanus

240

138,5

27/6 Shingwedzi

Afrikansk Bladhøns

(Greater) Painted Snipe

Rostratula benghalensis

242

124,2

24/6 Shingwedzi

Broget Riksesneppe

Three-banded Plover

Charadrius tricollaris

249

126,5

28/7 Kruger

24/6; 25/6; 26/6; 27/6 Mphongolo

Trebåndet Præstekrave

Crowned Lapwing

Vanellus coronatus

255

142,3

21/6 Rietvlei

23/6; 27/6 Kruger

25/6 Mphongolo

Kronvibe

Blacksmith Lapwing

Vanellus (Antibyx) armatus

258

142,2

21/6 Rietvlei

24/6; 27/6 Shingwedzi

Broget Vibe

Wattled Lapwing

Vanellus senegallus

260

142,4

21/6 Rietvlei

4/7 Walter Sisulu

Savanne Lapvibe

Spotted Thick-knee

Burhinus capensis

297

148,1

Plettet Triel

Water Thick-knee

Burhinus vermiculatus

298

148,2

Vandtriel

Grey-headed Gull

Larus cirrocephalus

315

72,5

22/6 Pretoria

Gråhovedet Måge

Double-banded Sandgrouse

Pterocles bicinctus

347

214,1

23/6; 28/6 Kruger

25/6 Mphongolo

Tobåndet Sandhøne

Rock Pigeon

Columba livia

348

220,3

21/6 Pretoria; 28/7 Kruger to Pretoria

Klippedue

Speckled Pigeon

Columba guinea

349

218,5

21/6 Rietvlei; 28/7 Kruger to Pretoria

Guineadue

Red-eyed Dove

Streptopelia semitorquata

352

216,2

21/6 Pretoria

23/6; 28/6 Kruger; 24/6 Shingwedzi

27/6 Mphongolo

4/7 Walter Sisulu

Rødøjet Skoggerdue

Mourning Collared-Dove

Streptopelia decipiens

353

216,1

Shingwedzi

26/6 Mphongolo

Guløjet Skoggerdue

Ring-necked (Cape Turtle) Dove

Streptopelia capicola

354

216,3

21/6 Rietvlei

23/6; 27/6; 28/6 Kruger; 28/6 Punda Maria

25/6; 26/6; 27/6 Mphongolo

Savannaskoggerdue

Laughing (Palm) Dove

Streptopelia senegalensis

355

216,4

21/6 Rietvlei

24/6 Shingwedzi; 28/7 Kruger

Senegaldue

Namaqua Dove

Oena capensis

356

216,5

23/6 Jamelo

24/6 Kruger 3

Namaquadue

Emerald-spotted Wood-Dove

Turtur chalcospilos

358

220,2

24/6; 27/6; 28/6 Kruger

25/6; 26/6; 27/6 Mphongolo

Smaragdpletdue

Tambourine Dove

Turtur tympanistria

359

218,2

27/7 Kruger

Tamburinedue

African Green-Pigeon

Treron calva

361

218,3

24/6; 25/6; 26/6; 27/6 Mphongolo

Papagøjedue

Brown-headed Parrot

Poicephalus cryptoxanthus

363

222,2

27/7 Kruger

24/6; 25/6; 26/6; 27/6 Mphongolo

Brunhovedet apagøje

Grey Go-away-bird

Corythaixoides concolor

373

226,1

21/6 Rietvlei

23/6; 27/6 9; 28/6 Kruger

25/6; 26/6; 27/6 Mphongolo

Grå Larmfugl

Burchell's Coucal

Centropus burchelli

391

234,3

21/6 Rietvlei

23/6; 27/6; 28/6 Kruger

24/6; 25/6 Mphongolo

Kapsporegøg

African Wood-Owl

Strix woodfordii

394

236,2

23/6 Shingwedzi

Afrikansk Natugle

Pearl-spotted Owlet

Glaucidium perlatum

398

238,3

23/6 Shingwedzi

24/6; 25/6; 26/6; 27/6 Mphongolo

Plettet Spurveugle

Verreaux's Eagle-Owl

Bubo lacteus

402

240,2

23/6 Shingwedzi

25/6 Mphongolo

Savannahornugle

Little Swift

Apus affinis

417

260,3

24/6 Shingwedzi; 27/6 Punda Maria

Lille Sejler

African Palm-Swift

Cypsiurus parvus

421

260,1

28/7 Kruger

Afrikansk Palmsejler

Speckled Mousebird

Colius striatus

424

264,1

21/6 Rietvlei

4/7 Walter Sisulu

Brun Musefugl

Red-faced Mousebird

Urocolius indicus

426

264,3

25/6 Mphongolo

Brillemusefugl

Pied Kingfisher

Ceryle rudis

428

268,2

22/6 Austin Roberts

24/6 Shingwedzi

27/6 Mphongolo

Gråfisker

Malachite Kingfisher

Alcedo (Corythornis) cristata

431

272,5

25/6 Mphongolo

Malakitisfugl

Brown-hooded Kingfisher

Halcyon albiventris

435

272,1

25/6 Mphongolo

Brunskuldret Isfugl

Striped Kingfisher

Halcyon chelicuti

437

272,2

23/6 Kruger

Stribet Isfugl

White-fronted Bee-eater

Merops bullockoides

443

266,5

24/6 Shingwedzi

26/6 Mphongolo

Hvidpandet Biæder

Little Bee-eater

Merops pusillus

444

266,1

27/6 Shingwedzi; 28/7 Kruger

24/6; 25/6 Mphongolo

Dværgbiæder

Lilac-breasted Roller

Coracias caudata

447

274,1

23/6; 27/6 6, 11; 28/6 4 Kruger

26/6 Mphongolo

Lillebrystet Ellekrage

Rufous-crowned (Purple) Roller

Coracias naevia

449

274,5

27/7 Kruger

Blåvinget Ellekrage

Green Woodhoopoe

Phoeniculus purpureus

452

276,1

21/6 Rietvlei

24/6; 25/6 Mphongolo

Purpurskovhærfugl

Common Scimitar-bill

Rhinopomastus cyanomelas

454

276,3

25/6; 27/6 Mphongolo

Seglhærfugl

African Grey Hornbill

Tockus nasutus

457

278,5

24/6 Shingwedzi

25/6; 26/6; 27/6 Mphongolo

Grå Toko

Southern Red-billed Hornbill

Tockus (erythrorhynchus) rufirostris

458

278,2

23/6; 24/6; 27/6 10; 28/6 Kruger; 24/6 Shingwedzi

25/6; 26/6; 27/6 Mphongolo

Rødnæbbet Toko

Southern Yellow-billed Hornbill

Tockus leucomelas

459

278,1

23/6; 27/6; 28/6 Kruger; 24/6; 27/6 Shingwedzi; 28/6 Punda Maria

25/6; 26/6 Mphongolo

Kaffertoko

Black-collared Barbet

Lybius torquatus

464

284,4

25/6 Mphongolo

Båndet Tandskægsfugl

Crested Barbet

Trachyphonus vaillantii

473

284,5

21/6 Rietvlei

24/6 Shingwedzi

24/6; 25/6; 26/6; 27/6 Mphongolo

4/7 Walter Sisulu

Toppet Perleskægfugl

Greater Honeyguide

Indicator indicator

474

292,4

25/6 Mphongolo

Sortstrubet Honninggøg

Wahlberg's Honeyguide (Brown-backed Honeybird)

Prodotiscus regulus

478

294,2

25/6 Mphongolo

Tyndnæbbet Honninggøg

Bennett's Woodpecker

Campethera bennettii

481

288,3

25/6; 26/6; 27/6 Mphongolo

Savannaspætte

Cardinal Woodpecker

Dendropicos fuscescens

486

288,1

1/7 Pretoria

24/6; 25/6 Mphongolo

Kardinalspætte

Bearded Woodpecker

Dendropicos namaquus

487

288,4

25/6; 26/6; 27/6 Mphongolo

Skægspætte

Rufous-necked Wryneck

Jynx ruficollis

489

290,4

21/6 Rietvlei

Rødstrubbet Vendehals

Melodious (Latakoo) Lark

Mirafra cheniana

492

296,1

21/6 Rietvlei

Kapbusklærke

Chestnut-backed Sparrow-Lark

Eremopterix leucotis

515

306,1

24/6; 27/6 30 Kruger

Hvidøret Lærke

Pearl-breasted Swallow

Hirundo dimidiata

523

252,3

21/6 Rietvlei; 28/7 Kruger to Pretoria

24/6; 27/6 Shingwedzi

27/6 Mphongolo

Kapsvale

Mosque Swallow

Hirundo (Cecropis) senegalensis

525

248,2

27/7 Kruger

24/6; 25/6 Mphongolo

Savannasvale

Rock Martin

Hirundo (Ptyonoprogne) fuligula

529

256,4

28/7 Kruger

Bleg Klippesvale

Plain Sand (Brown-throated) Martin

Riparia paludicola

533

256,2

21/6 Rietvlei

Brun Klippesvale

Fork-tailed Drongo

Dicrurus adsimilis

541

316,1

21/6 Rietvlei

23/6; 27/6 12; 28/6 Kruger; 28/6 Punda Maria

25/6; 26/6; 27/6 Mphongolo

Gaffelhalet Drongo

African Black-headed Oriole

Oriolus larvatus

545

322,3

21/6 Pretoria

25/6 Mphongolo

Østafrikansk Hættepirol

Pied Crow

Corvus albus

548

320,1

21/6 Rietvlei; 28/7 10 Kruger to Pretoria

4/7 Walter Sisulu

Broget Krage

Southern Black Tit

Parus niger

554

328,1

28/6 Punda Maria

24/6; 25/6 Mphongolo

Sodmejse

African (Grey) Penduline-Tit

Anthoscopus caroli

558

364,2

24/6; 26/6 Mphongolo

Gulpandet Pungmejse

Arrow-marked Babbler

Turdoides jardineii

560

330,1

21/6 Rietvlei

23/6; 27/6 5 Kruger

26/6; 27/6 Mphongolo

Plettet Larmdrossel

Common Bulbul

Pycnonotus barbatus

568

326,1

21/6 Pretoria

24/6 Shingwedzi; 28/6 Punda Maria

27/6 Mphongolo

4/7 Walter Sisulu

Almindelig Bulbul

Terrestrial Brownbul

Phyllastrephus terrestris

569

324,5

24/6 Shingwedzi

Jordbulbul

Sombre Greenbul

Andropadus (Pycnonotus) importunus

572

324,2

27/7 Kruger; 28/6 Punda Maria

Grønbulbul

Kurrichane Thrush

Turdus libonyanus

576

332,1

21/6 Pretoria

25/6 Mphongolo

4/7 Walter Sisulu

Kurrichanedrossel

Karoo Thrush

Turdus (olivaceus) smithi

577

332,6

22/6 Pretoria

Groundscraper Thrush

Psophocichla litsipsirupa

580

332,1

25/6; 27/6 6 Mphongolo

Opret Jorddrossel

Cape Rock-Thrush

Monticola rupestris

581

334,4

4/7 Walter Sisulu

African Stonechat

Saxicola axilaris

596

342,2

21/6 Rietvlei

27/7 Kruger

Afrikansk Bynkefugl

Cape Robin-Chat

Cossypha caffra

601

344,2

21/6 Rietvlei

Kapdrosselsanger

Red-backed (White-Browed) Scrub-Robin

Cercotrichas leucophrys

613

348,2

25/6 Mphongolo

Plettet Trænattergal

Bearded Scrub-Robin

Cercotrichas quadrivirgata

617

348,3

28/6 Punda Maria

Orangebrystet Trænattergal

Lesser Swamp-Warbler

Acrocephalus gracilirostris

635

356,3

Bar-throated Apalis

Apalis thoracica

645

360,1

4/7 Walter Sisulu

Long-billed (Cape) Crombec

Sylvietta rufescens

651

362,1

23/6; 27/6 Kruger; 28/6 Punda Maria

24/6 Mphongolo

Skifercrombec

Burnt-neck Eremomela

Eremomela usticollis

656

364,3

28/6 Punda Maria

Fan-tailed Warbler (Zitting Cisticola)

Cisticola juncidis

664

370,1

24/6 Mphongolo

Cistussanger

Rattling Cisticola

Cisticola chinianus

672

374,1

25/6; 26/6 Mphongolo

Akaciacisticola

Levaillant's (Tinkling) Cisticola

Cisticola tinniens

677

374,2

21/6 Rietvlei

Piping Cisticola (Neddicky)

Cisticola fulvicapillus

681

372,2

21/6 Rietvlei

Tawny-flanked Prinia

Prinia subflava

683

378,2

23/6 Kruger

25/6; 26/6; 27/6 Mphongolo

4/7 Walter Sisulu

Almindelig Prinia

African Dusky Flycatcher (Dusky Alseonax)

Muscicapa adusta

690

382,2

28/6 Punda Maria

Mørk Fluesnapper

Southern Black-Flycatcher

Melaenornis pammelaina

694

382,55

28/7 Kruger to Pretoria

27/7 Kruger

25/6 3; 26/6 Mphongolo

Drongofluesnapper

Chinspot Batis

Batis molitor

701

386,5

24/6 Shingwedzi; 28/6 Punda Maria

26/6; 27/6 Mphongolo

Brunstrubbet Batis

African Pied Wagtail

Motacilla aguimp

711

314,4

24/6 Shingwedzi

26/6; 27/6 Mphongolo

Afrikansk Vipstjært

Cape Wagtail

Motacilla capensis

713

314,3

21/6 Rietvlei

4/7 Walter Sisulu

Kapvipstjert

African (Grasslands) Pipit

Anthus cinnamomeus

716

308,4

24/6 5; 27/6 Kruger

Savannapiber

Cape Longclaw

Macronyx capensis

727

310,1

21/6 Rietvlei

Kappesporepiber

Common Fiscal

Lanius collaris

732

392,1

21/6 Rietvlei; 28/7 Kruger to Pretoria

23/6 Kruger

4/7 Walter Sisulu

Sortrygget Tornskade

Magpie Shrike

Corvinella melanoleuca

735

390,1

23/6; 24/6; 27/6 7 Kruger

25/6; 26/6 Mphongolo

Broget Tornskade

Southern Boubou

Laniarius ferrugineus

736

394,2

21/6 Rietvlei

4/7 Walter Sisulu

Lyshovedet Kratskade

Crimson-breasted Gonolek (Shrike)

Laniarius atrococcineus

739

394,5

21/6 Rietvlei

Hvidbåndet Gonolek

Black-backed Puffback

Dryoscopus cubla

740

392,3

24/6; 25/6 Mphongolo

4/7 Walter Sisulu

Sortrygget Kvastryg

Brubru

Nilaus afer

741

392,2

25/6 Mphongolo

Nilaus

Three-streaked (Brown-crowned) Tchagra

Tchagra jamesi

743

396,3

23/6 Kruger

25/6 Mphongolo

Brunkronet Kratskade

Black-headed Tchagra (Bush Shrike)

Tchagra senegala

744

396,4

27/7 2 Kruger

Sortkronet Krattornskade

Bokmakierie Bushshrike

Telophorus zeylonus

746

400,1

4/7 Walter Sisulu

Gulstrubet Busktornskade

Red-shouldered (Cape) Glossy-Starling

Lamprotornis nitens

746

406,5

21/6 Rietvlei

23/6 Shingwedzi

25/6; 26/6 Mphongolo

Rødskuldret Glansstær

Sulphur-(Orange) breasted Bushshrike

Telophorus (Malaconotus) sulfureopectus

748

398,1

25/6 Mphongolo

Svovlbrystet Busktornskade

Grey-headed Bushshrike

Malaconotus blanchoti

751

400,2

25/6 Mphongolo

Gråhovedet Skovtornskade

White-crested Helmetshrike

Prionops plumatus

753

400,5

23/6 Jamelo

Hjelmtornskade

Southern white-crowned Shrike

Eurocephalus anguitimens

756

390,1

24/6; 26/6 Mphongolo

Hvidkronet Tornskade

Common Myna

Acridotheres tristis

758

404,2

21/6 Rietvlei

Almindelig Maina

African Pied Starling

Spreo bicolor

759

402,4

21/6 Rietvlei

Wattled Starling

Creatophora cinerea

760

402,1

Lappestær

Meves's Glossy-Starling

Lamprotornis mevesii

763

404,4

25/6 Mphongolo

Mopane Glansstær

Greater Blue-eared Glossy-Starling

Lamprotornis chalybaeus

765

406,1

23/6 Kruger; 24/6 Shingwedzi

25/6; 26/6 Mphongolo

Blåøret Glansstær

Yellow-billed Oxpecker

Buphagus africanus

771

408,3

23/6; 27/6 2 Kruger; 28/6 Punda Maria

25/6 Mphongolo

Gulnæbbet Oksehakker

Red-billed Oxpecker

Buphagus erythrorhynchus

772

408,4

23/6; 27/6 4 Kruger

24/6; 26/6; 27/6 Mphongolo

Rødnæbbet Oksehakker

Southern Double-collared Sunbird

Cinnyris (Nectarinia) chalybeus

783

412,3

4/7 Walter Sisulu

White-breasted Sunbird

Cinnyris (Nectarinia) talatala

787

414,1

1/7 Pretoria

28/6 Punda Maria

4/7 Walter Sisulu

Hvadbuget Solfugl

Amethyst Sunbird

Chalcomitra (Nectarinia) amethystina

792

416,2

4/7 Walter Sisulu

Ametystsolfugl

Collared Sunbird

Anthreptes (Hedydipna) collaris

793

414,2

28/6 Punda Maria

Kravesolfugl

Cape White-eye

Zosterops pallidus (capensis)

796

422,1

21/6 Rietvlei

Red-billed Buffalo-Weaver

Bubalornis niger

798

424,5

27/7 8 Kruger

26/6 Mphongolo

Rødnæbbet Bøffelvæver

Cape Sparrow

Passer melanurus

803

426,3

21/6 Rietvlei

Southern Grey-headed Sparrow

Passer diffusus

804

424,2

21/6 Rietvlei

24/6; 27/6; 28/6 Kruger; 27/6 Shingwedzi

25/6 Mphongolo

Angolaspurv

Yellow-spotted Petronia

Petronia pyrgita

805

424,1

24/6 Mphongolo

Pyrgitastenspruv

Spectacled Weaver

Ploceus ocularis

810

430,2

4/7 Walter Sisulu

Brillevæver

Village (Black-headed) Weaver

Ploceus cucullatus

811

432,3

21/6 Rietvlei

Stor Maskevæver

Southern (Vitelline) Masked-Weaver

Ploceus velatus

814

432,1

21/6 Rietvlei

27/7; 28/6 Kruger

25/6; 26/6 Mphongolo

4/7 Walter Sisulu

Sydlig Maskevæver

Red-billed Quelea

Quelea quelea

821

424,6

21/6 Rietvlei

27/7; 28/6 Kruger

Blodnæbsvæver

Long-tailed Widowbird

Euplectes progne

832

438,1

21/6 Rietvlei

Hanehalet Vidafinke

Green-winged Pytilia (Melba Finch)

Pytilia melba

834

440,1

28/7 Kruger

Broget Astrild

Red-billed Firefinch

Lagonosticta senegala

842

442,2

24/6 Shingwedzi; 27/7 Kruger

25/6; 26/6 Mphongolo

Amarant

Blue-breasted Cordonbleu (Blue Waxbill)

Uraeginthus angolensis

844

446,3

23/7; 27/6; 28/6 Kruger; 24/6 Shingwedzi

25/6; 27/6 4 Mphongolo

Angolasommerfuglefinke

Common Waxbill

Estrilda astrild

846

448,4

23/6 Kruger

Helenaastrild

African Quailfinch

Ortygospiza atricollis

852

444,2

23/6 Kruger

Vagtelastrild

Cut-throat Finch

Amadina fasciata

855

448,5

27/7 Kruger

26/6 Mphongolo

Båndfinke

Bronze Munia

Lonchura cucullata

857

450,1

21/6 Rietvlei; 22/6 Austin Roberts; 28/7 Kruger to Pretoria

28/7 Kruger

Skadefinke

Yellow-fronted Canary

Serinus mozambicus

869

456,1

24/7; 27/6; 28/6 Kruger

24/6; 25/6; 26/6; 27/6 Mphongolo

Mozambiquesisken

African Golden-breasted Bunting

Emberiza flaviventris

884

462,4

24/6 Kruger

24/6 Mphongolo

Guldbuget Værling

Cinnamon-breasted Bunting

Emberiza tahapisi

886

462,3

23/6; 28/6; 28/6 Kruger; 27/6 Shingwedzi

25/6 Mphongolo

Afrikansk Klippeværling

Ringed Teal

Callonetta leucophrys

900

114

Sydamerikansk Dværgand

Mandarin

Aix galericulata

902

114

4/7 Walter Sisulu

Mandarinand

Mallard

Anas platyrhynchos

923

114,3

Gråand